MUBI, celebra "Caminos Cruzados", la más reciente obra del aclamado director Levan Akin, que fue galardonada con el prestigioso Premio Maguey del Jurado en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG). Una película sobre la solidaridad y encontrar los pequeños gestos de amabilidad y comprensión entre extraños y familiares por igual.
"Caminos Cruzados" no solo ha sido aclamada en el FICG, sino que también inauguró la sección Panorama en el Festival de Cine de Berlín de 2024, donde fue galardonada con el Teddy Prize Jury Award. Su estreno en el Reino Unido tuvo lugar en el BFI Flare Film Festival en marzo de 2024, consolidando su posición en el circuito internacional de festivales de cine.
La película se basa en una historia real que le contaron a Levan Akin mientras investigaba ‘Y luego bailamos’, sobre una abuela viajando de Georgia a Turquía en busca de su nieta trans. La existencia de personas LGBTQ+ en Georgia y Turquía está bajo una gran presión y el presidente de Turquía, Erdogan, dirigió la mayor parte de su reciente campaña presidencial en torno a retóricas anti-LGBTQ+, por lo que esta cinta resultó aún más complicada de lo que se podría imaginar.
Una Travesía de Esperanza y Reencuentro
La trama de "Caminos Cruzados" sigue a Lia, una maestra jubilada en Georgia, quien recibe noticias de su joven vecino Achi sobre su sobrina perdida, Tekla, una mujer transgénero que ha cruzado la frontera hacia Turquía. Con la esperanza de reunirse con Tekla, Lia viaja a Estambul acompañada por el impredecible Achi. En su búsqueda, se encuentran con Evrim, una abogada transgénero que les ofrece su ayuda. Esta historia, escrita por Levan Akin, es una representación sincera de cómo superar las barreras que nos dividen.
La película está protagonizada por Mzia Arabuli, Lucas Kankava y Deniz Dumanli, con cinematografía a cargo de Lisabi Fridell, diseño de producción de Roger Rosenberg y coedición de Levan Akin y Emma Lagrelius. La dirección artística y la cuidadosa cinematografía aportan una dimensión adicional a esta obra, convirtiéndola en una experiencia visual y emocionalmente enriquecedora.
En exclusiva platicamos con Deniz Dumanli, actriz que interpreta a Evrim
“Me emocioné mucho cuando lo leí por primera vez porque en el cine no vemos muchas historias reales ni narrativas reales. Incluso si ves que vemos todas las representaciones cliché y representaciones equivocadas. Por supuesto, hubo el efecto del Líbano será usted sabe, debido a su buen trabajo y es muy talentoso director. Fue realmente efectivo. Pero la parte más efectiva fue el ser una historia real y la hizo muy excitada para mí.”
Es una narrativa universal sobre las desapariciones de las familias y cómo tocar personalmente este tema, Dumali puntualiza que “Por la importancia del guión y esa narrativa y esa experiencia, hay tantas personas trans que no saben qué hacer en su propia vida qué hacer en la profesión como profesión y a qué camino seguir a quién seguir y esta narrativa esta historia o este arte les dará incluso si es un poco tal vez más que poco sí es una esperanza.”
Sobre el proceso de rodaje cuenta que “El proceso de rodaje fue tan bueno y no solo desde el proceso de casting también con el rodaje durante cada llamado y el equipo fue tan bueno, el crew que se volvió sumamente especial que hizo todo lo posible para nosotros, sentimos la importancia de la nuestra cómo somos tan importantes, por lo que es todo el mundo era tan sensible y tan respetuoso y no hay ningún fallo. También me volví más consciente de algunas mujeres trans, sobre sus vidas y como poder representarlas también, así que eso también fue para mi interesante y una muy buena experiencia”
Finalmente,la actriz turca contó para Cinespoilers México por qué la gente no puede perderse su película
“Creo que es una historia de la realidad y hacemos una buena representación. Me refiero a la representación real de la realidad, ser representantes de la comunidad trans en Estambul para mí es muy importante y también en el cine, no vemos muchas buenas representaciones. Estamos sobre todo en el hospital en la cárcel o ya sabes, las malas representaciones. No vemos tanta diversidad, incluso nosotros no vemos a la gente trans real y vemos a la gente actuando como ellos. Es por eso que este trabajo es muy sincero y muy cierto”
‘Crossing’ o ‘Caminos Cruzados’ podrás disfrutarla en las salas de cine a partir del 11 de julio de 2024. Posteriormente, la película estará disponible en la plataforma de streaming MUBI a partir del 30 de agosto de 2024, permitiendo a una audiencia global conectarse con esta emotiva historia.
'Caminos Cruzados': Una travesía de esperanza y reencuentro